Logos Multilingual Portal

Select Language



Giacomo Leopardi, Count (June 29, 1798; June 14, 1837) 

Italian poet and scholar. Devoted to the study of the classics and philosophy from early childhood, although plagued by illness and physical and spiritual frustration, Leopardi became one of the most formidable linguists, thinkers, and writers of his time. His pessimistic view of the world became increasingly uncompromising. His Canti [songs] (1816—37) represent the flowering of his poetry, which rests on a tension between past and present, innocence and rational consciousness. He spoke with romantic yearning for physical and spiritual oneness, even as he pointed to the unbridgeable gulf that separated people from one another and from salvation. Leopardi was a liberal and agnostic at a time when independence of thought was dangerous in Italy. Many of his works were deeply patriotic and contemptuous of the Italian rulers of his day. He wrote political and social satire in the ironic dialogues entitled Operette morali (1826—27, tr. Essays, Dialogues, and Thoughts, 1893 and 1905). A complete edition of his works was issued in 1845 by his friend Antonio Ranieri. Leopardi is considered Italy's outstanding 19th-century poet.


homoj estas ridindaj nur kiam ili deziras aperi aŭ esti tiaj, kiaj ili ne estas
iluzioj pludaŭras spite racion kaj sciadon
infanoj trovas ĉion el nenio, homoj trovas nenion el ĉio
kiu scias ridi majstras la mondon
la nura rimedo por ne konigi al la aliaj siajn proprajn limojn estas neniam preterpasi ilin
la plej solida plezuro de ĉi tiu vivo estas la vana plezuro de la iluzioj
mi bedaŭras, ke trinki akvon ne estu peko: kiom bongusta ĝi estus!
nescio estas la pleja fonto de feliĉo
sen memoro, homo scius nenion kaj scius fari nenion
vortaro povas enhavi nur etan parton de lingva heredaĵo